sábado, 19 de setembro de 2009

Aspiroj/Aspirações

Quero cantar agora uma canção,
capaz de estremecer o mundo inteiro...
que possa comover a multidão
e o coração do povo brasileiro!...
e se Vocês ouvirem a minha voz,
bradando, bem distante, no horizonte,
e se Vocês me virem aqui, a sós,
nos picos altaneiros deste monte,
bradem comigo aos céus!...Peçam clemência
ao Soberano e Poderoso Deus,
que Ele aguce do homem a inteligencia,
a fim de desvendar Mistérios Seus,
para que traga ao mundo compungido,
face horrores da guerra contumaz,
a certeza de ter evoluído,
buscando entendimento, amor e paz!...

Ao invés de morticinios e violencia,
assaltos e sequestros e torturas,
Oh! que haja da bodade - a pura essencia,
momentos de alegrias e venturas!...
Que o Homem, respeitando a Natureza,
replante as florestas devastadas,
restaurando as nascentes e a beleza
dos campos e o cantar da passarada!/
Em cada ação - um gesto de bondade,
Em cada lábio - o brilho de um sorriso,
Em cada verbo - o acento da verdade,
E, em cada coração - um Paraíso!...
Poema escrito em 2000
por Dokito/Muritiba

segunda-feira, 14 de setembro de 2009

Cidadão do Universo/Civitano de l´Universo

Verkis Dokito
Muritiba,15/04/1999

Quis aprender um idioma,
que se usasse em qualquer canto,
-em Paris, Pequim ou Roma-
aprendi logo o Esperanto!...
Embora tenha nascido
no Alto Sertão da Bahia,
"onde, à noite, havia grilos,
e a passarada de dia..."
Terra de ares amenos
e soberbos coqueirais,
onde o progresso era menos,
mas a bondade era mais.
Foi ali que eu nasci,
naquela terra querida,
onde o Esperanto aprendi,
no inicio da minha vida...

Faço um apelo profundo
a Você, em prosa e verso:
"Seja um Cidadão do Mundo
e cidadão do Universo!..."
Ame essa lingua, idolatre-a,
sentirá felicidade -
O português é da Pátria,
o Esperanto - da Humanidade!...

Transcrito de "Vidpunkto"
Muritiba,14/09/2009
Autor : Dokito

domingo, 13 de setembro de 2009

Cidadão do Universo/Civitano de l´Universo

Verkis Dokito
Muritiba, la 15an de Aprilo, 1999
Publikigita de Vidpunkto.

Mi volis lerni idiomon
kaj por verso kaj por kanto,
kaj uzata ek de Romo
ĝis Pekino -Esperanto!...
Mi naskiĝis - jen la flago,
Internlande de Brazilo...
kie birdoj kantas tage,
kaj dumnokte ĉirpas grilo.
Lando de kokosarbaroj,
mildaj aeroj, jen ĝi,
kie progres´estis raro,
sed boneco oftis pli!...
Naskiĝinte tiulande,
estis por mi ĝojmotivo:
mi parolis Esperante,
komence de mia vivo!...

Mi vin alvokas kun flamo,
kiun mi anoncas en verso:
"Estu vi mondcivitano,
civitan´de l´Universo!..."
Facile lernu ĝin tuj,
ame venku lingvobaron!
-Portugalan por la Patruj´,
Esperanton por la Homaro!...
Muritiba, 13an/Septembro/2009

sexta-feira, 29 de maio de 2009

Anjos Guardiães/Gardantaj Anĝeloj


A vida dura, mas o mundo passa,
de grande rapidez é o seu rito...
Se a onda de perigos ameaça,
sentimo-nos protegidos do Infinito.
Sentimos a presença do Espirito,
que nos guarda e protege em sua graça...
Eles vêm a este mundo de granito,
porque, sem eles qualquer um fracassa.
São Anjos Guardiães em nossa ronda,
que nos protegem sempre contra a onda,
terrores que, no mundo a vida encerra.
Queremos que o tempo passe, sem cessar,
mas que possamos juntos, navegar,
viver, por muitos anos, sobre a Terra!...

Gardantaj Anĝeloj/Anjos Guardiães


La vivo daŭras kaj la mondo pasas
kun granda rapidec´en sia rito...
Se la danĝeroj en la viv´minacas,
ni sentas ke nin gardas l´ Infinito.
Ni sentas ke ĉeestas la Spirito,
Gardanta nin neniam nin forlasas,
Li venas al la mondo de granito,
ĉar mi sen li, tutcerte, tuj frakasas...
Anĝeloj nin gardantaj en ĉi mondo,
protektadu nin kontraŭ ŝtorma ondo,
La ondo teruriga de l´ infero...
Ni volas ke la tempo pasu bone,
kaj ke ni povu ŝtone postŝtone,
vivadi multajn jarojn sur la Tero!...

quinta-feira, 9 de abril de 2009

Memorante Mian Nepon Ally/Lembrando meu Neto AllY

Lembrando meu Neto Ally...

Ally, Você partiu para o mundo da Verdade,
deixando-nos aqui, sozinho,
a meditar!...
Fico então pensando, qual seria,
a sua verdadeira missão...
Será que Você veio para mostrar
a seus pais,
a seus avós,
e a toda a gente que Você encantava
com o seu sorriso maravilhoso,
que a vida - um presente de Deus,
vale a pena ser vivida,
mesmo que seja por apenas 2 ou 3 anos!?!...
Mesmo que seja sem poder balbuciar
algumas palavras,
andar alguns passos,
mas mantendo um sorriso lindo,
com que Você agraciava
a todos que se aproximassem de Você?!...
Ally,
não tenho a pretensão de desvendar
os mistérios da Vida,
os porquês da existencia humana,
e a razão de ser de todo sofrimento,
por que passamos na Terra...
Mas crendo em Deus,
como eu creio,
estou certo de que Ele,
- expressão máxima de Bondade e Misericordia,
não permitiria que tudo isto acontecesse,
no seio da humanidade,
no recesso dos lares,
sem ser por um motivo justo e grandioso,
nobre e perfeito,
que um dia chegará
ao nosso total conhecimento!...
Ally,
você que retratava no seu sorriso
inesquecível e sereno,
toda a resignação do seu Espírito
e coração,
pode ficar contente agora,
que Você já pode correr,
que Você já pode voar,
varando os caminhos do Infinito,
celebrando a glória da vida,
e declarando solenemente
que cumpriu a sua missão!...
Muritiba, 9 de abril de 2009
verkis Dokito

Memorante mian Nepon Ally...

Ally, vi foriris al la vermondo,
lasante nin solaj surtere...
En meditado,
mi restas tiam pensante
pri kiu estus via vera misio...
ĉu vi estus veninta,
por montri al viaj gepatroj,
kaj geavoj, kaj al tuta gento,
kiun vi ensorĉis pervia mirinda rideto,
ke l´ vivo, donaco de Dio,
valoras la penon esti vivita,
eĉ se nur dum 2 aŭ tri jaroj,
eĉ se vi ne povas balbuti kelkajn vortojn,
paŝi almenaŭ unu paŝon,
sed eltenante tiun lindan rideton,
per kiu vi donacis agrable,
al ĉiuj viaj ĉirkaŭstarantoj!...

Ally,
via povra avo ne havas la pretendemon
elvualigi la misterojn de l´ vivo,
la kialojn de l´ homa ekzistado
kaj la pravigon de l´tuta suferado,
kiun ni suferas surtere...
Sed kredante Dion,
kiel mi kredas,
mi estas certa ke Li,
maksimuma esprimo de Boneco,
kaj Mizerikordo,
ne permesus ke ĉio tio okazus,
meze de la homaro,
aŭ meze de la hejmoj,
se iu justa kaŭzo
tute ne estus ekzistinta!...
se iu motivo justa kaj grandioza,
nobla kaj perfekta,
kiu iam alvenos al nia tuta konado.
Ally,
Vi, kiu portretis per via rideto,
neforgesebla kaj serena,
tutan rezignacion de via Spirito
kaj koro,
restu tute kontenta nune,
ke vi jam kapablas kuri,
ke vi jam povas flugi,
trairante la vojojn de l´Senfino,
celebrante la gloron de la Vivo,
kaj deklarante solene,
ke vi plenumis vian mision!...

Muritiba, 9an de aprilo, 2009
Dokito



segunda-feira, 23 de março de 2009

Nia Renkonto/Nosso Encontro

Quando, naquela tarde, te encontrei sozinha,
o teu sorriso encantador e fascinante
levou-me ao sonho de um prazer doce e constante...
Fiquei pensando, então que tu já eras minha.

Nesse momento, muita gente ia e vinha,
num ritmo ardente de existencia delirante...
até que o meu destino, num sublime instante,
fez-me surpreender, trazendo-me a Rainha!...

Pois eras tu, Querida, eras tu, Amor,
me fizeste esquecer aquela imensa dor,
brotando, então no peito, algo que nos convida:

à esperança de ser num dia como este,
testemunha ocular duma visão celeste,
e ao fim de uma agonia em toda a nossa Vida!...
Muritiba, 21/03/2009 - Dokito