sexta-feira, 13 de março de 2009

Nia Poeto/Nosso Poeta


Kastro Alves - Poeto, la plej granda,
La genia Kantisto de l´Libero,
Kantisto de Brazil´ kaj ĉiulanda,
Kun ŝlosilo de Amo sur la Tero...

Kelkfoje, lia voĉo kun tenero,
Kvazaŭ la amkonfeso ĉe verando,
Ploranta sonorilo de l´ vespero,
Aŭ tondro de l´ tempesto en ekspando.

Kaj lia Kanto sekvas en la ondo,
Kunportanta Mesaĝon la plej fratan
Al la popoloj de la tuta mondo...

Kaj lia voĉ´ resonas en la placoj...
-Mirinda tembro de l´ Poet´amata,
Sen disting´ de koloroj kaj de rasoj!...

Je la 14a de Marto,2009
Tago de la Poeto

Nia Poeto/Nosso Poeta

Nosso Poeta - o grande Castro Alves,
O genial Cantor da Liberdade,
Com seus Cantos de Amor, dá-nos as chaves,
Que abrem as portas da Fraternidade

Às vezes, suas vozes tão suaves,
Numa emoção que o nosso peito invade
São o clangor dos sinos e das naves,
Ou a explosão de ruidosa tempestade.

E o seu canto prossegue sobranceiro,
Levando uma mensagem fraternal,
Capaz de refletir no mundo inteiro...

E sua voz ao reboar nas praças,
Ecoa e repercute por igual
Sem distinção de cores, nem de raças!...

Muritiba, 14 de Março de 2009
Dia do Poeta